Přínos pro vás

  • kvalita je pro mě na prvním místě. K překladu přijímám jen takové texty, kterým opravdu rozumím. Pokud přesto narazím na nějaký problém, telefonuji, ptám se, konzultuji…
  • dodržení termínu je pro mě samozřejmost. Se zákazníkem se snažím dohodnout takový termín, který by byl přijatelný pro obě strany.
  • rychlost vypracování překladu. Pracuji i přes víkend a po dohodě se zákazníkem vypracuji expres překlad do druhého dne. Za práci přes víkend si neúčtuji žádné příplatky. Vypracuji překlad i obratem.
  • odbornost – mám mnohaleté zkušenosti s překlady technických textů z mnoha oborů, manuálů, příruček, obchodních textů a smluv.
  • přijatelné ceny za překlad. Cenu počítám ze zdrojového textu dle počtu slov. Zákazník zná okamžitě výslednou cenu za překlad.